Diese und weitere Fragen standen im Mittelpunkt unserer digitalen Paneldiskussion am 17. April zum Thema „Neue Stimmen der Jugend & Engagement“. Die Veranstaltung markierte zugleich den Auftakt der Feierlichkeiten zum 10-jährigen Jubiläum des DFJA – und sie hat eines deutlich gezeigt: Engagement im deutsch-französischen Kontext ist auch heute noch ein starker Hebel für die Demokratie und trägt nachhaltig zum gesellschaftlichen Zusammenhalt bei. Gleichzeitig müssen wir uns neuen Herausforderungen stellen und aktiv hinterfragen, welche Formen des Engagements heute noch zeitgemäß sind – wie können wir deutsch-französisches Ehrenamt neudenken?

Zu Gast waren Benjamin Kurc (Gründungsmitglied des DFJA und Leiter des Deutsch-Französischen Bürgerfonds), Esther Mangani (Vorstandsmitglied und Referentin für Kommunikation), Betty Ngoto-Boll (aktives Mitglied im Schulprojekt und Lehrbeauftragte für die deutsche Sprache an Universitäten) sowie Jonathan Spindler (Geschäftsführer des Partnerschaftsverbands Rheinland-Pfalz / 4er-Netzwerk e.V.).

Nach einem kurzen Einstieg in die Gründungsgeschichte des DFJA führte die Diskussion von Fragen zur persönlichen Motivation über Nachwuchsgewinnung und die Vereinbarkeit von Ehrenamt mit anderen Verpflichtungen bis hin zur politischen Rolle von Vereinen in polarisierten Zeiten – und schließlich zum Blick in die Zukunft des Engagements.

Unsere wichtigsten Erkenntnisse:

• Ehrenamt bedeutet, der Gemeinschaft etwas zurückzugeben – und dabei Freude zu empfinden. Eine wichtige Erkenntnis in Zeiten, in denen das Gefühl gesellschaftlichen Rückzugs und individueller Abschottung zunimmt.

• Bürokratie tötet Engagement. Es braucht schlankere Prozesse und weniger regulatorischen Aufwand, damit freiwilliges Engagement lebendig bleibt.

• Das klassische Modell des jahrzehntelangen Vereinsengagements verliert an Zugkraft – nicht weil junge Menschen weniger bereit wären, sich einzusetzen, sondern weil sie anders einsteigen wollen: mit klar definierten Projekten, messbaren Zielen und einem realistischen Bild davon, was ihr Einsatz bedeutet. Wer von Anfang an ehrlich kommuniziert, wie viel Zeit investiert wird, schafft die Grundlage für Zusagen, die auch eingehalten werden.• Schnelle Einbindung ist entscheidend. Nichts schreckt mehr ab, als in einen neuen Verein zu kommen und sich alleingelassen zu fühlen. Klare Ansprechpersonen und früh übertragene Aufgaben erleichtern die Eingewöhnung und fördern langfristiges Engagement.

• Die junge Generation darf nicht die Last tragen, alles Bestehende zu konservieren. Formate und Initiativen dürfen – und sollten – neu gedacht werden, um sich an die Bedürfnisse und Ziele der heutigen Zeit anzupassen.

• Engagement hat eine integrative Dimension. Es ermöglicht Menschen, mit verschiedensten gesellschaftlichen Gruppen und Milieus in echten Austausch zu treten.

Moderiert wurde die 90-minütige Veranstaltung zweisprachig – auf Deutsch und Französisch – von Maia und Noëlyn.

Wir danken unseren Panelist*innen herzlich für ihre offenen Perspektiven und wertvollen Einblicke. Auf den zweiten Jubiläumstalk im dritten Quartal freuen wir uns bereits – weitere Informationen folgen in Kürze.

Der Beitrag Neue Stimmen der Jugend & Engagement – Rückblick auf unsere digitale Paneldiskussion erschien zuerst auf DFJA/CFAJ.

Der Beitrag Save The Date Intergenerationelles Forum 2026 in Saarbrücken erschien zuerst auf DFJA/CFAJ.

Dann präsentieren wir euch hiermit die perfekte Gelegenheit dafür: das Netzwerktreffen „jung und engagiert im Franco-Allemand“, welches nun schon zum fünften Mal stattfindet! 

Wir laden euch ganz herzlich am 19. Mai um 19 Uhr zu einem Onlineaustausch mit anderen Engagierten ein. 💌

Bitte meldet euch über den folgenden Link an.

Leitet die Einladung gerne an andere Engagierte im Franco-Allemand weiter.

Falls ihr Fragen habt, wendet euch an alexandra.fischer@dfja.eu.

Wir freuen uns schon sehr euch kennenzulernen und eine schone Zeit zu verbringen! 😊

Alexandra, Fiona, Julia, Raja, Lara aus dem Team Städtepartnerschaften & Intergenerationelles

Der Beitrag 5. Netzwerktreffen „Jung und engagiert im Franco-Allemand“ am 19. Mai erschien zuerst auf DFJA/CFAJ.

Unser Podcast „Figures Franco-Allemandes“ kann auf Spotify, Apple Podcasts oder direkt hier angehört werden:

Der Beitrag Figures Franco-Allemandes : 10 Jahre DFJA – Rückblick und Visionen für die Zukunft erschien zuerst auf DFJA/CFAJ.

Der Beitrag Anmeldestart zur digitalen Paneldiskussion am 17. April 2026 um 19 Uhr erschien zuerst auf DFJA/CFAJ.

Anlässlich ihres 10-jährigen Jubiläums organisiert die DFJA am Freitag, den 17. April um 19 Uhr eine Podiumsdiskussion zum Thema Jugend und Engagement. Das 1,5-stündige digitale Event mit dem Motto „Neue Stimmen der Jugend & Engagement“ wird die Gründung des DFJA, die Bedeutung und den Wert von Ehrenamt sowie die Entwicklung von Ehrenamt heute und morgen thematisieren. Neben einem moderierten Teil wirst Du Fragen auch direkt an die Teilnehmenden stellen können! 

An der Diskussion werden folgenden Personen teilnehmen: 

• Benjamin Kurc (Gründungsmitglied des DFJA und Vertreter des deutsch-französischen Bürgerfonds)
• Jonathan Spindler (Vertreter des Partnerschaftsverband Rheinland-Pfalz) 
• Esther Mangani (Vorstandsmitglied und Referentin für Kommunikation)
• Betty Ngoto-Boll (Aktives Mitglied im Schulprojekt) 

Wir freuen uns auf Deine Teilnahme!

Der Beitrag Save the Date – Podiumsdiskussion zum 10-jährigen Jubiläum erschien zuerst auf DFJA/CFAJ.

Am 22. Januar eröffnete Maïa in Begleitung von Lara die Feierlichkeiten in Münster. In den Räumlichkeiten der Universität Münster lasen Studierende der französischen Sprache und Literatur Texte zum Thema „Städte und Landschaften” auf Französisch und Deutsch vor. Das Ziel war es, dieses Ereignis mit den Mitgliedern unseres Vereins zu teilen, aber das war nicht das einzige! Maïa beteiligte sich aktiv daran, indem sie den Zuschauer*innen ein schönes Gedicht in französischer Sprache vorlas, eine heikle Übung, bei der es auf Aussprache und die Beherrschung der Liaison ankommt (man kann sagen, dass sie dies perfekt gemeistert hat).

Vor Beginn der Veranstaltung konnten Maïa und Lara die Organisatorin der Veranstaltung, Frau Vézinaud, Dozentin für Französisch an der Universität Münster, interviewen. Die Professorin weist während dieses Austauschs darauf hin, dass diese Veranstaltung zwei kulturelle Ereignisse miteinander verbindet: die Förderung des Lesens und die deutsch-französische Freundschaft durch den deutsch-französischen Tag. Sie legt besonderen Wert darauf, dies mit der Jugend zu teilen: „Da unsere Studierenden während ihres Studiums Interkulturalität erleben, (…) ist dies eine Möglichkeit, ihnen eine andere Facette des Französischstudiums zu zeigen, indem sie Texte entdecken und vor allem miteinander teilen.“ Eine inspirierende und belebende Aussage für die Fortsetzung des Sprachenlernens und die Förderung der deutsch-französischen Beziehungen im literarischen Kontext!

Am 23. Januar ist Noëlyn an der Reihe, an der Veranstaltung „der Abendstern! – Stimmen der zeitgenössischen deutschen Poesie“ in der National- und Universitätsbibliothek Straßburg teilzunehmen. Die vom Maison de la Poésie de Strasbourg organisierte Veranstaltung fand in zwei Teilen statt: zunächst wurden die aus Deutschland angereisten Dichterinnen Monika Rinck und Ulf Stolterfoht in Begleitung der KOOBOOKS-Verlegerin Daniela Seel vorgestellt, anschließend lasen sie aus ihren Werken.

Während des Gesprächs erklärt die Verlegerin, dass sie den Dichter*innen über ihren Verlag eine Plattform bieten möchte, um gegen die Veränderungen in der heutigen Gesellschaft anzukämpfen und an die Bedeutung des Lesens zu erinnern. So veröffentlicht sie die Werke von Herrn Stolterfoht, der in seinen Gedichten „Fachjargon recycelt” und damit eine antisemantische und anti-objektive Poesie schafft, sowie die Werke von Frau Rinck, die sich durch ein starkes poetisches Bewusstsein und eine besondere Wortwahl auszeichnet, die sich auf Geschichte oder populäre kulturelle Referenzen bezieht. Die Dichter*innen verrieten dann, was sie zum Schreiben anregt: Zwischen Wut, Vernunft, Spaß oder auch der Erstellung eines „Notizbuchs” fällt auf, dass die Quellen vielfältig sind. Der Übersetzer der Gedichte war ebenfalls anwesend und konnte seine Erfahrungen mit der Übersetzung der Gedichte ins Französische teilen: eine echte Herausforderung, die er dennoch als Vergnügen beschrieb. Nach diesem Austausch lasen die deutschen Dichter*innen ihre Werke vor; ein bereichernder Moment, geprägt von der Freude und Schönheit der deutschen Sprache.

Der Beitrag Die deutsch-französische Lesenacht am 22. und 23 Januar 2026 erschien zuerst auf DFJA/CFAJ.

Die jährliche Mitgliederversammlung ist für uns, als eingetragener Verein, nicht nur eine rechtliche Verpflichtung, sondern auch eine gute Gelegenheit, um das vergangene Vereinsjahr gemeinsam Revue passieren zu lassen. Nicht zuletzt ist die Mitgliederversammlung auch der Moment, in dem der Vorstand entlastet und durch Wahlen erneuert werden kann. 

Nach einer Zusammenfassung des vergangenen Vereinsjahres, einer Präsentation der finanziellen Bilanz sowie eines previsionellen Budgets für den Zeitraum 2025-2026 und der Entlastung des Vorstands, standen die Wahlen zum Vorstand an. 

Mit Louisa Schmeiduch hat der Verein erstmals eine Präsidentin. Louisa kennt den DFJA seit Jahren und war zuvor bereits Geschäftsführerin. Gemeinsam mit Alexandra Fischer (Vizepräsidentin), Lara Wynne (Geschäftsführerin) und Daniel Hamburg (Finanzvorstand) bildet sie den neuen geschäftsführenden Vorstand. 

Neu in den Vorstand gewählt wurden ebenfalls Tom Hauber als Mitgliederreferent sowie Esther Mangani als Referentin für Kommunikation. Wiedergewählt wurden Nicolas Kuietche Fonkou, der seine Arbeit als Referent für Kommunikation fortsetzt, Luise Graw, die weiterhin die Mitgliederbetreuung betreut und deren Aufgabenbereich um das Thema Diversität und Inklusion erweitert wird und Julia Müller, die sich nach wie vor für Intergenerationelles & Städtepartnerschaften einsetzt.  

Unser Podcast Figures Franco-Allemandes, eines der Vorzeigeprojekte des DFJA, wird künftig enger im Vorstand verankert und von Carla Schäpe verantwortet. 

Unser herzlicher Dank gilt den ausscheidenden Vorstandsmitgliedern – allen voran unserem bisherigen Präsidenten Jonas Haaß für seinen herausragenden Einsatz in den vergangenen zwei Jahren. Ebenso danken wir Jonas Brenner, Anna Eggeling und Christian Renner für ihr großes Engagement und ihre wertvolle Arbeit für den DFJA. 

 Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit im neuen Vorstand und tolle Projekte im Vereinsjahr 2025/26. 

Der Beitrag Rückblick auf die Mitgliederversammlung 2025 in Straßburg erschien zuerst auf DFJA/CFAJ.

Die Flamme des Franco-Allemands 

Nach der offiziellen Begrüßung der Teilnehmenden durch die Projektleitung der Veranstaltung, Jonas Haaß und Anna Eggeling, und der Vorstellung des Programms, reflektierte die Gruppe im Rahmen einer interaktiven Übung zunächst ihre Erwartungen, Wünsche und Motivation in Bezug auf das Visionstreffen. In einem zweiten Schritt tauschten sich die Teilnehmenden über ihre aktuelle Vision für das Franco-Allemand aus. Dabei hat sich vor allem herauskristallisiert, dass sich die Teilnehmenden eine dynamische, einzigartige Beziehung für Deutschland und Frankreich wünschen, zum Beispiel durch mehr Jugendarbeit auf lokaler Ebene, Zusammenarbeit und Angleichungen im administrativen Bereich und durch niedrigschwellige Angebote für Städtepartnerschaften. 

Im Anschluss war Annette Gerlach, Journalistin und Moderatorin bei ARTE, zu Gast für einen eineinhalbstündigen Austausch. Im Vordergrund standen dabei insbesondere ihr inspirierender Werdegang im Franco-Allemand, Interkulturalität und Identität, Mehrsprachigkeit sowie die Rolle und Verantwortung des Journalismus im aktuellen politischen Klima in Europa. Annette Gerlach ist Gründerin des Think Tanks “La flamme”, der sprichwörtlich die “Deutsch-Französische Flamme” stärken möchte. Alle weiteren Informationen zu diesem Projekt gibt es ab Januar auf Instagram unter @la_die_flamme. 

Nach einem gemeinsamen Abendessen nutzte ein Teil der Gruppe den freien Abend für einen Besuch der von Marine Bachelot Nguyen geschriebenen und inszenierten Aufführung „Boat People“ im Théâtre national de Strasbourg. Das Stück erzählt die Geschichte der Menschen, nach dem Ende des Vietnamkriegs 1975 aus Kambodscha, Loas und Vietnam geflüchtet sind. In ihren Herkunftsländern politischer Verfolgung und wirtschaftlichen Notlagen ausgesetzt, führte sie die Hoffnung auf ein besseres Leben auf eine Irrfahrt in überfüllten Booten, ausgestattet ohne ausreichende Ressourcen. Das Theaterstück gibt den Betroffenen eine Stimme und hinterfragt die damalige humanitäre Hilfe.  

Zwischen Workshops und Plenarsaal – auf der Suche nach konkreten Ideen für die DFJA-Vereinsarbeit 

Am zweiten Tag des Treffens standen vor allem die Entwicklung eigener Ideen zur Zukunft des Deutsch-Französischen in Europa und zur europäischen grenzüberschreitenden Vereinsarbeit sowie die Arbeit an einer Charta für Diversität und Inklusivität im Verein im Mittelpunkt. In zwei Workshopphasen – eine am Vormittag und die zweite am Nachmittag – erarbeiteten die Teilnehmenden in gemischten Gruppen diverse kreative Vorschläge. 

Die Teilnehmenden des ersten Workshops befassten sich mit dem Weimarer Dreieck und der Zukunft des Franco-Allemands in einem europäischen Kontext. Ziel des Workshops war es, konkrete Projektideen mit kulturellem, politischem und überparteilichem Charakter für die künftige Vereinsarbeit und eine Stärkung der Einbindung des Partners Polen zu entwickeln. Nach einem Impulsvortrag von Prof. Dr. Andreas Marchetti, arbeiteten die Teilnehmenden in Kleingruppen auf einer Basis gemeinsamer Zielvorstellungen für die zukünftige Entwicklung. Dabei entstanden zahlreiche kreative Projekte, von einem trinationalen Interrail über Postcastfolgen mit polnischen Gästen bis hin zu einem kulturellen Märchenprojekt, bei dem jeweils Kinder des anderen Landes die Stücke in ihrer Muttersprache aufführen. 

Der zweite Workshop zielte darauf ab, den ersten Entwurf einer Charta für Diversität und Inklusion im DFJA zu erstellen. Im Anschluss an einen theoretischen Input zum Thema Diversität und Inklusion reflektierten die Teilnehmenden zunächst über die aktuellen Hindernisse im Verein und mögliche Lösungsansätze. Danach folgte ein Brainstorming zu den Werten, die unser Verein vertreten möchte. Neben Anti-Diskriminierung, Transparenz und Solidarität, identifizierten die Teilnehmenden unter anderem Mut, Konfliktfähigkeit, Lernbereitschaft, Neugier und Respekt als zentrale Werte des DFJA. Auf Basis dieser Werte setzten die beiden Gruppen kollektiv eine deutsch-französische Charta auf. Diese soll planmäßig im Laufe des neuen Vereinsjahres finalisiert und auf der Mitgliederversammlung 2026 als Leitbild zur Abstimmung gestellt werden. 

Im dritten Workshop ging es um grenzüberschreitende und europäische Vereinsarbeit. Nachdem die Teilnehmenden zunächst ihren Bezug zu Europa und ihre bisherigen Erfahrungen mit internationalen Projekten geteilt hatten, stellten drei Ehrenamtliche und eine Freiwillige des Mouvement Européen und der Jeunes européens Strasbourg ihre europäische Arbeit vor. Die Gäst*innen blieben der Gruppe für die nächste Phase, der eigenen Projektentwicklung in Kleingruppen, als Expert*innen erhalten. Aus dem Atelier gingen innovative Ideen aus den Bereichen Literatur, Manga, Stammtisch, Interrail, Umwelt und Spiele hervor. Beim Projekt “Interrail for Youth”, beschäftigen sich Jugendliche zwischen 12 und 18 Jahren mit europäischen Werten und entdecken über ein Jahr hinweg verschiedene europäische Städte mit dem Zug. Im Rahmen des Projekts “Histoire sous les étoiles“, das insbesondere deutsch- und französischsprachige Familien ansprechen soll, werden Kindergeschichten auf deutsch und französisch in einem Planetarium vorgelesen und anschließend ein gemeinsamer “Goûter” eingenommen.  

Alle Workshopergebnisse sind in Handreichungen festgehalten, die hier heruntergeladen werden können. 

Nach der ersten theoretischen Workshop-Phase am Vormittag stand der Nachmittag mit einem Besuch des Europäischen Parlaments ganz im Zeichen der realen EU-Politik. Bei einer Führung durch das imposante Gebäude erklärte ein Guide unter anderem architektonische Besonderheiten, die Sitzverteilung im Plenarsaal und dass die Flaggen der EU-Mitgliedsstaaten für offizielle Fotos in alphabetischer Reihenfolge nach dem Landesnamen auf der jeweiligen Sprache aufgestellt wurden. Dies soll eine Ungleichbehandlung der Mitgliedstaaten verhindern. Nach diesem spannenden Eindruck von der Arbeit im Europäischen Parlament ging es auf den Weg zurück in das European Youth Centre. In einer letzten Arbeitsphase des Tages teilten sich die Teilnehmenden unter den Workshops des Vormittags neu auf und hatten somit die Möglichkeit, eine zweite Thematik zu behandeln. 

Den Tag ließ die DFJA-Truppe mit einem geselligen Abend in der Jugendherberge ausklingen, wobei natürlich eine Runde Uno und Just Dance-Einheiten nicht fehlen durften. 

10 Jahre DFJA: Zum Abschluss geht der Blick nach vorne 

Der dritte und letzte Tag des Visionstreffens begann mit der Vorstellung der Workshop-Ergebnisse des Vortages.  

Zum Abschluss galt der Blick noch der Zukunft. In Kleingruppen überlegten die Teilnehmenden, wie der DFJA sein zehnjähriges Jubiläum im nächsten Jahr gebührend feiern könnte. Zahlreiche tolle Ideen sind dabei entstanden – von einem Imagefilm, über vereinseigenem Merch und ein Journal bis hin zu einen Staffellauf zum Gründungsort des DFJA. Du hast auch eine Idee, wie das DFJA-Jubiläum gestaltet werden könnte? Dann kontaktiere gerne an Nicolas oder Alexandra. 

Nach dem offiziellen Ende und einer kurzen Kaffeepause schloss sich die diesjährige Mitgliederversammlung an das Event an. 

Die Veranstaltung fand vollständig zweisprachig statt und wurde vom Organisationsteam übersetzt. Zusätzlich förderten tägliche Sprachanimationen den Fremdsprachenerwerb und den kulturellen Austausch. 

Der DFJA bedankt sich herzlich bei den zwei Fördergebern der Veranstaltung: dem Deutsch-Französischen Bürgerfonds und der Deutsch-Französischen Kulturstiftung. 

Copyright: DFJA

Der Beitrag Rückblick auf das Visionstreffen 2025 erschien zuerst auf DFJA/CFAJ.

Unser Podcast „Figures Franco-Allemandes“ kann auf Spotify, Apple Podcasts oder direkt hier angehört werden:

Der Beitrag Figures Franco-Allemandes : Im Gespräch mit Dr. Sahra Rausch über koloniale Erinnerungspolitik in Deutschland und Frankreich erschien zuerst auf DFJA/CFAJ.